Primissimo episodio filler di quel blocco di puntate riempitive che ho deciso di chiamare "la tetralogia letteraria" (visto che in tutti e quattro gli episodi sono presenti, in modo più o meno forte, elementi del genere giallo o della letteratura in generale).
Approfittando del caos causato una festa per gli appassionati di ferrovie organizzato dallo stesso marchese, Lupin e soci vogliono rubare il primo biglietto ferroviario emesso nella storia, che si trova ovviamente nella cassaforte del nobile.
A guastare la "festa" ci sarà Zenigata, che subodorato che Lupin vorrà rapinare il marchese Marques si imbuca nella festa. A fargli a sua volta da "ostacolo" ci saranno due giovani investigatori, nipoti di un ispettore americano, inebriati dalla forme perfette di Fujiko (come dargli torto, visto che in questo episodio l'affascinante ladra indossa anche un completo da maid).
